UK

COSE DI QUESTO MONDO IN THIS WORLD

 

2002 – 35mm – colore – 88’

 

Regia: Michael Winterbottom

Sceneggiatura: Tony Grisoni

Fotografia: Marcel Zyskind

Montaggio: Peter Christelis

Musica: Dario Marianelli

Interpreti: Jamal Udin Torabi, Enayatullah, Imran Paracha, Hiddayatullah

Produttori: Chris Auty, David Thompson

Produzione: The Film Consortium, BBC Films, Revolution Films

 

SINOSSI

Jamal e Enayatullah sono due cugini afghani che vivono a Peshawar, in Pakistan. Orfano, Jamal vive nell’enorme campo profughi di Shamshatoo e guadagna un dollaro al giorno in un laboratorio, mentre Enayatullah lavora nel negozio di famiglia. Per concedere a suo nipote la possibilità di una vita migliore, lo zio di Enayatullah decide di mandarlo in Inghilterra. Jamal riesce a convincere la famiglia che anche lui deve intraprendere lo stesso viaggio e i due si uniscono così al milione di rifugiati che ogni anno mettono le loro vite nelle mani dei contrabbandieri. Iniziano perciò un lungo e pericoloso viaggio attraverso l’Iran, il Kurdistan montuoso e la Turchia. A Istanbul li attende la prova più dura: 40 ore rinchiusi con gli altri disperati in un container diretto verso l’Europa…

 

NOTA CRITICA

“Ci sono volte in cui il cinema sembra ritrovare un senso vero e profondo, recuperando quella necessità espressiva che da tempo latita. Cinema non più solo come illustrazione o rappresentazione ma come disvelamento, come capacità di lettura e interpretazione della realtà. Cinema dove la regia ‘mette in scena’, fa vedere davvero, aiutando in questo modo lo spettatore ad aprire gli occhi sul mondo che gli sta intorno. E’ il caso dell’ultimo film di Michael Winterbottom, che qui trova il giusto equilibrio tra elaborazione e analisi della realtà”. (Paolo Mereghetti, Io Donna, 19 aprile 2003)

 

PREMI

2004 Premi BAFTA: miglior film non in lingua inglese

2003 Festival di Berlino: Orso d’Oro, Premio della Giuria Ecumenica, Peace Film Award

2003 British Independent Film Awards: Miglior produzione, Miglior Contributo Tecnico

24 Hour Party People

1976. Il presentatore televisivo Tony Wilson è...

Jude

Nell'Inghilterra vittoriana, Jude Fawley è un ragazzo...

Le bianche tracce della...

California, 1867. Daniel Dillon è un irlandese...

Wonderland

Tre generazioni della stessa famiglia: c'è Nadia...

Benvenuti a Sarajevo

1992. Michael Henderson, reporter televisivo inglese, è...