“(...) Jeremy Irons è perfetto nei panni di Humbert Humbert e offre una delle sue migliori interpretazioni, dando vita a una figura tragica e tormentata, un professore britannico di letteratura francese di mezza età, destinato alla rovina a causa del suo amore per Lolita. (...) Questa parabola morale sulla caduta di un uomo, vittima della propria debolezza fatale, è portata sullo schermo con grande cura dal regista britannico Adrian Lyne. Altrettanto accurata è la sceneggiatura di Stephen Schiff, che rispetta fedelmente l’impianto narrativo del romanzo di Nabokov. (...) Accanto all’eccellente Irons, colpisce la maturità interpretativa della diciassettenne Dominique Swain, mentre Frank Langella dà il meglio di sé nei panni del perfido Clare Quilty, il principale antagonista della storia.”

(Derek Winnert, derekwinnert.com, 4 marzo 2015)